Category: The Queen of Bedlam

Polish publisher Vesper has announced that their translation of The Queen of Bedlam will be released on October 11, 2023. From their Facebook announcement (translation by Facebook) for Królowa Bedlam:

PREMIERE DATE

10.11.2023 “Królowa Bedlam” Robert McCammon

The second of the highly-anticipated October premieres is the follow-up of Robert McCammon’s “Zewu nocnego ptaka”.
[…]
Robert McCammon once again gives a description of incredible imagination and literary art. Plastic descriptions, characteristic characters, dynamic action and a great dose of humor create a gripping historical crime that will remain in the memory of every reader for a long time.

The book will be published in a hard frame, Janusz Ochab is responsible for the translation, the cover was designed by Maciej Kamuda. The novel has less than 700 pages. The retail price of the book is 89.90 PLN, in our online bookstore you can buy it for 54 PLN + shipping cost. Pre orders will start next week.

Polish publisher Vesper has revealed the cover to their upcoming translation of Robert McCammon’s The Queen of Bedlam, the second book in the Matthew Corbett series. The book is on-track for publication in October 2023. Vesper previously released a translation of Speaks the Nightbird in 2022. The cover art is by Maciej Kamuda. More info when it’s released!

Ukrainian rights to Robert McCammon’s Boy’s Life, Speaks the Nightbird, The Queen of Bedlam, and Swan Song have been acquired by Ukrainian publisher Zhorzh in a four-book deal!

Zhorzh on Facebook – https://www.facebook.com/ZhorzhClub
Zhorzh on Instagram – https://www.instagram.com/zhorzhclub/

More information when it’s available, of course.

Open Road Media will rerelease the ebook editions of The Border, The Hunter from the Woods, and I Travel By Night / Last Train from Perdition on April 5, 2022. The books were previously all published in ebook formats by Subterranean Press and Crossroad Press. With the new releases come new covers, which you can see below. Click a cover to see a larger version. Outside of the U.S., Open Road is also re-releasing The Queen of Bedlam. In the U.S., that ebook is published by Simon & Schuster. Finally, they’ve also updated the cover to the ebook edition of The Wolf’s Hour to match The Hunter from the Woods.

The ebooks can be pre-ordered now at Amazon and Barnes & Noble.


The Border (2015)
Kindle | NOOK
I Travel by Night &
Last Train from Perdition (2013)
Kindle | NOOK
The Queen of Bedlam (2007)

The Wolf’s Hour (1989)
Kindle |  NOOK
The Hunter from the Woods (2011)
Followup to The Wolf’s Hour
Kindle |  NOOK

Russian publisher Azbooka has released the cover art for their upcoming translation of The Queen of Bedlam. This will be the second time The Queen of Bedlam has been published in Russia. The book will also include the Matthew Corbett short story “Night Ride,” which was originally published on this website. The translation is by Victoria Yakovleva.

The book will be published in December 2021.

Azbooka released Boy’s Life, Swan Song, The Listener, Speaks the Nightbird, and The Border earlier this year. They currently also hold the translation rights to They Thirst, Stinger, and Mister Slaughter. Azbooka has announced that They Thirst and Stinger will be published in 2022.

The Queen of Bedlam at Azbooka

On October 1, 2020, Australian audio publisher Bolinda Publishing will release Robert McCammon’s The Queen of Bedlam, complete and unabridged, as a 2-disc MP3 CD set. The recording is the Audible production narrated by Edoardo Ballerini. Bolinda previously released the audio productions of Speaks the Nightbird as an MP3 CD and Freedom of the Mask on Audio CD and MP3 CD.

The set can be ordered from Amazon AU. It can also be ordered from Book Depository in the UK, with free worldwide shipping.

German publisher Luzifer Verlag has posted the pre-order pages for Matthew Corbett und die Königin der Verdammten, their German translation of The Queen of Bedlam. As with Matthew Corbett und die Hexe von Fount Royal, the book will be published in two editions. The most-excellent covers by Michael Schubert are shown below.

Book One will be released on June 30, 2018, and Book Two will be released on October 31, 2018.

Matthew Corbett und die Königin der Verdammten Band I

Matthew Corbett und die Königin der Verdammten Band II

We are happy to announce that Crossroad Press is publishing ebook editions of several Robert McCammon novels in the UK, Europe, and other regions not controlled by the U.S. Until now, all of the books published by Subterranean Press have only been available in ebook form in the U.S. and Canada.

The first book is available now: The Queen of Bedlam, book two of the Matthew Corbett series.

Note: This is the English-language ebook. While it’s available in France, Germany, etc, it’s the English edition. A German translation of The Queen of Bedlam will be published in the future by Luzifer Verlag.

Here are links to a few sources:

Being located in the U.S., it’s difficult for me to search for non-U.S. ebook sellers. If you find other links, please let me know. It should be available via Kobo and Apple soon, and possibly Google.

In the coming weeks, these books will also be available as ebooks outside the U.S.:

  • Mister Slaughter (Matthew Corbett #3)
  • The Providence Rider (Matthew Corbett #4)
  • The River of Souls (Matthew Corbett #5)
  • Freedom of the Mask (Matthew Corbett #6)
  • I Travel by Night (Trevor Lawson #1)
  • Last Train from Perdition (Trevor Lawson #2)
  • The Border
  • The Hunter from the Woods

Stay tuned for future announcements!

 


German publisher Luzifer Verlag recently published volume one of their translation of Robert McCammon’s Speaks the Nightbird. You can read more about Matthew Corbett und die Hexe von Fount Royal on the Luzifer Verlag blog. Volume two is planned for release in early 2018.

Luzifer Verlag has also acquired the German translation rights to The Queen of Bedlam (book two of the Matthew Corbett series) and The Border. It’ll be a while before publication details are available, but we’ll keep you posted as they happen!

Amazon DE link for the hardcover edition

Amazon DE link for the Kindle edition